ユルキエ
e-Arşiv / e-Fatura compliance in Türkiye: how POSMena keeps Turkish retail and hospitality aligned with GİB
Türkiyeのe-Dönüşümプログラムでは、E-Arşiv / e-Faturaシステムを介して構造化された電子インボイスが必要です。GİB(Revenue Administration)によって規制されています。 POSMena は UBL-TR 互換インボイスデータを KDV のブレイクダウンで出力し、ライセンス済みの Özel Entegratör による投稿の準備ができました。
ヒーロー: e-Arşiv / e-Fatura トルコの小売とホスピタリティのコンプライアンス
POSMenaのTürkiyeコンフィギュレーションは、GİB(Revenue Administration)が管理するe-Arşiv / e-Faturaシステムを中心に構築されています。 プラットフォームは、販売時点で UBL-TR 整形インボイスデータを生成し、KDV (VAT) を正しく適用し、手は e-Fatura プラットフォームに送信するための GİB ライセンス プライベートインテグレータ (Özel Entegratör) にペイロードを署名しました。 同じエンジンは、オペレータの介入なしに、E-Arşivと登録税理士取引にB2C取引をE-Faturaにルーティングします。
VUK Communiqué No. 509 で必要なもの
GİBのe-Dönüşümフレームワークは、VUK General Communiqué No. 509およびその修正で設定され、e-Faturaとe-Arşiv請求書を発行しなければならない人を定義します。 Türkiyeのオペレータは、Revenue Administrationが定期的にそれらを見直しているので、オンボーディング時にGİBと現在のしきい値を確認する必要があります。
- e-Fatura: mandatory between taxpayers registered on the GİB e-Fatura system once gross sales turnover exceeds the threshold published by GİB (historically in the TRY 3M–5M range for general taxpayers, lower in specific sectors).
- セクター固有のマンデートは、電子商取引仲介、ホテル、宿泊施設、不動産、自動車ディーラー、燃料セクターなど、売上高に関係なく適用されます。
- e-Arşiv Fatura: required for B2C invoices and for B2B invoices issued to counterparties not registered on the e-Fatura system; same scope triggers as e-Fatura.
- フォーマット:UBL-TR(トルコUBLプロファイル)、XML、デジタル署名:Mali Mühür(会計シール)、法人または個人のためのe-İmza。
- トランスミッションモデル:GİBポータル、Özel Entegratör(ライセンスされたプライベートインテグレータ)、または社内直接統合(Doğrudan Entegrasyon)。
- 聖域のアーカイブ期間:VUKの10年。
POSMena が e-Arşiv ve e-Fatura を売り場で扱う方法
1.正しいKDV内訳でTRYでキャプチャ
全てのレシートは、TRYに値する。KDVは行ごとに適用され、GİBの整列規則に丸められた合計である。 トルコ式インボイスフィールド、税金識別子(VKN/TCKN)、およびアドレスブロックは、販売の瞬間にポップアップします。
2.UBL-TRXMLを生成
POSMena は、GİB が必要とするトルコ UBL プロファイルである UBL-TR 互換インボイスデータを出力しました。 XML は、インテグレータと GİB によるダウンストリーム検証に必要な構造フィールドを運びます。
3.e-Arşivとe-Faturaを自動的にルート
カウンターパーティータイプはルーティングを駆動します: e-Fatura-registered納税者に請求書を入力すると、e-Faturaにルーティングされます。 B2Cと非登録B2Bカウンターは、e-Arşivにルーティングされます。 購入者の税務登録状況から、手動で選択されていない決定がなされます。
4.Mali Mühürの署名と提出のためのÖzel Entegratörに手を離す
POSMena は、Mali Mühür (Fiscal Seal) を適用し、GİB ライセンス Özel Entegratör に UBL-TR ペイロードを渡し、GİB e-Fatura プラットフォームに提出します。 POSMenaはFiscal Seal自体に署名しません。ライセンスされたインテグレータで残っています。
5.法定10年期間のアーカイブ
e-Arşivとe-Faturaの文書は、VUKの下で必要とされる10年間の期間にわたって保持され、監査および再調整のために利用可能な検索が可能です。
コンプライアンスの証拠と真理棒
POSMenaは、e-Arşiv / e-Faturaの規則に対するTürkiyeの操作の準備をしています。 UBL-TRと組み合わせ、ライセンスされたÖzel Entegratörを介して提出する準備が整います。 POSMena は GİB ライセンス Özel Entegratör ではなく、認証が保持されていないと主張していません。
- レギュレータ:GİB(Revenue Administration) — ジェリー・イダレー・バシュカンルルヒ、財務省下。
- 法的根拠: VUK General Communiqué No. 509 およびその後の修正。
- Integrator パートナー: TBA — POSMena は、GİB ライセンスされたプライベートインテグレータと統合しているため、e-Fatura と e-Arşiv の投稿は、対応しています。
- フォーマットの信頼性: UBL-TR XML、KDVの故障、TRYの丸め、トルコ語のインボイス分野。
- 署名モデル:Mali Mühür(Fiscal Seal)は、インテグレーターハンドオフでライセンスされたÖzel Entegratörによって適用されます。
- 保持:VUKと一直線に並ぶ10年のアーカイブ。
TürkiyeのERPとチャネルの接続
POSMenaのTürkiyeインテグレーション・サーフェスは、トルコの小売店やホスピタリティ・オペレーターが既に稼働しているシステムをターゲットとしています。
- ERPs:ロゴ、ミクロ、ネシス、SAP Türkiye ローカリゼーション。
- e-Arşivレシート発行のマーケットプレイス:Trendyol、Hepsiburada、n11。
- マルチブランチとマルチ倉庫のセットアップを備えたリザーガンとパーキンデ演算子用のPOS統合e-Arşiv。
- 同じインテグレータ・ルートを介して処理されるAdjacent e-Dönüşüm文書タイプ(例:e-İrsaliye)。
POSMena Türkiye さんにインタビュー
UBL-TR出力、e-Arşivとe-Faturaルーティング、およびライブERPとPOSフットプリントに対するインテグレーターハンドオフを参照してください。 価格は TRY で引用されます。
よくある質問
e-Arşivとe-Faturaの違いは何ですか?
e-Fatura is the closed-loop electronic invoice exchanged between taxpayers registered on the GİB e-Fatura system. e-Arşiv Fatura is the electronic invoice issued to recipients who are not registered on e-Fatura, typically B2C buyers and non-registered B2B counterparties. Both are regulated by GİB (Revenue Administration) under VUK General Communiqué No. 509 and both must be issued in UBL-TR format. They are not synonyms.
E-FaturaはTürkiyeで必須ですか?
はい、GİBが発行する総売上高の売上高のしきりを上回る納税者や、VUK General Communiqué No. 509に特に名付けたセクターの企業向けに、電子商取引仲介、ホテルおよび宿泊施設、不動産および自動車ディーラー、および燃料セクターを含む。 ターンオーバーのしきい値は、GİBによって定期的に変更されるので、現在のciroの制限は、オンボーディング前の収益管理で検証する必要があります。
Özel Entegratörを使用する必要がありますか?
いいえ。 GİBは、GİBポータル、Özel Entegratör(ライセンスされたプライベートインテグレータ)、または社内のダイレクトインテグレーション(Doğrudan Entegrasyon)の3つのトランスミッションモデルを使用できます。 多くのトルコの小売店とホスピタリティ事業者は、Mali Mühür署名、UBL-TR検証、および提出を処理するÖzel Entegratörを選択します。 POSMena は GİB ライセンス Özel Entegratör パートナーと統合し、 e-Fatura と e-Arşiv の投稿は、対応しています。
トルコ式電子インボイスはどのようなフォーマットですか?
UBL-TR、トルコUBLプロファイル、XMLとして表現。 請求書は、GİB e-Faturaプラットフォームに提出する前に、個人のための法的団体またはe-İmzaのためのMali Mühür(Fiscal Seal)を使用してデジタル署名する必要があります。 POSMena は UBL-TR 互換の請求書データを出力し、Mali Mühür 署名の認可されたÖzel Entegratör にペイロードを手渡します。
e-Arşivとe-Faturaのレコードはどのくらいの期間保持する必要がありますか?
10年、税法に基づく法定保留期間(VUK)に準じる。 POSMenaは、VUKで必要な10年保持期間の請求書のアーカイブを保持し、監査と再調整のためにそれらが取得できるようにします。